Az intézmény vezetője a városi könyvtár tevékenységének ismertetésével kezdte a központ bemutatását.  

— A könyvtár is 1995 óta tartozik hozzánk, mely a csókai kastély utolsó tulajdonosainak, a Léderer fivéreknek a magánkönyvtárából jött létre. Mintegy 28 000 könyvünk van, ebből 10 000 magyar nyelvű. A könyvtárunk igencsak közkedvelt, ami annak köszönhető, hogy nagyon jó kapcsolatot építettünk ki az oktatási intézményekkel, az óvodától a középiskoláig. Próbáljuk a gyerekeket bevonzani, hogy már kicsi korukban megszeressék a könyveket. A két kolléganő állandóan azon dolgozik, hogy a gyerekeknek érdekes foglalkozásokat, előadásokat, rendhagyó irodalomórákat szervezzen, magyar és szerb nyelven egyaránt. Az óvónőkkel, tanítónőkkel, tanárokkal közösen döntik el, mi legyen a téma, ezeket az alkalmakat vagy a tanagyaghoz, vagy jeles dátumokhoz, személyekhez kötik. 2025-öt 227 taggal zártuk, az iskoláskor előtti korosztálynak és az első osztályos tanulóknak ingyenes a könyvtár látogatása, a nyugdíjasok pedig kedvezményes tagsági díjat fizetnek. A tavalyi évben mintegy 500 új könyvvel bővült az állományunk, de a könyvtárakról szóló törvény alapján legalább tízévente el kell végeznünk a könyvek revízióját, mely az intézményünkben éppen folyamatban van, és ezt a munkát a tervek szerint az idén fejezzük be. Természetesen próbáljuk úgy megoldani, hogy közben a könyvtár zökkenőmentesen működjön. A már használhatatlan könyveket leírjuk és kiselejtezzük ugyan, de eredményesen dolgozunk a pótlásukon. Az alapítónk Csóka Község, és az éves költségvetésben mindig tervezünk eszközöket új könyvek vásárlására, és pályázunk a tartományi művelődési titkárságnál, valamint a szerbiai kulturális minisztérium által válogathatunk azok közül a könyvek közül, amelyeket ők ajánlanak. Emellett a Magyar Nemzeti Tanács támogatását is élvezzük, és ami nagyon fontos számunkra, hogy 2021. december 29-én az MNT a Csóka Művelődési és Oktatási Központot a Szerbiában élő magyar nemzeti közösségek szempontjából kiemelt jelentőségűvé nyilvánította.

Kobrehel Éva

Mint megtudtam, az évente megtartott ötven—hetven, magyar és szerb nyelvű rendezvény szervezése és lebonyolítása egy nyolcfős csapat feladata. 

— A repertoárunkat komoly- és könnyűzenei koncertek, amatőr és hivatásos színházi előadások színesítik, de a történelmi témák, valamint képzőművészeti tárlatok is rendszeresen szerepelnek a kínálatunkban. Sőt, mivel együttműködünk a csókai egészségházzal, az egészségünkkel kapcsolatos programok sem maradnak ki. Szeretném azt is hozzátenni, hogy nálunk minden előadás ingyenes, nem kell belépőjegyet fizetni, és reméljük, hogy erről ezután sem kell lemondanunk. Odafigyelünk, hogy megemlékezzünk a jelentős eseményekről. Januárban az ortodox karácsony és újév alkalmából koncertet tartunk, majd következik a magyar kultúra napjának a megünneplése, de az iskolák védőszentjéről, Szent Száváról sem feledkezünk meg — ezt a programot a nevét viselő szerb művelődési egyesület jegyzi. Márciusban, nőnapkor a könyvtárba várjuk hölgy olvasóinkat, és március 15-ét is megünnepeljük. A vajdasági magyar könyv és olvasás napján általában a Vajdasági Magyar Művelődési Intézet új kiadványait mutatjuk be. Az év első hónapjaiban zajlik a Népem költője szavalóverseny községi és körzeti döntője. A magyar költészet napjára versmaratont szervezünk, tavaly volt a 10., és a tánc világnapján is műsorral várjuk az érdeklődőket, a Midnight táncegyüttesnek köszönhetően. Májusban településünk neves szülöttére, Fehér Kálmán íróra, költőre emlékezünk, júniusban pedig már készülünk Csóka napjára, mely július 26-án van, és a rendezvénysorozat általában három napot vesz igénybe. Augusztusban jön a Tanyaszínház a község valamelyik településére, szeptembertől ismét várjuk a gyerekeket előadásokra, foglalkozásokra, ha valamelyik faluból nem tudnak beutazni Csókára, akkor bábszínházat, gyermekdarabot viszünk ki hozzájuk az óvodába vagy az iskolába. Októberben a gyermekhét programjai mellett az 1956-os forradalomra emlékezünk, és akkor van a másik híres, csókai író, költő, Cs. Simon István születésnapja, mely jó lehetőség, hogy felidézzük a munkásságát. A november főleg a színház jegyében telik, decemberben pedig nagyszabású karácsonyi műsornak ad otthont a művelődési ház. Ez természetesen nem minden, hiszen ha Csóka község területéről bármely író, költő könyvet ad ki, azt szívesen bemutatjuk, mert büszkeséggel tölt el bennünket, hogy ilyen emberek élnek közöttünk, de emellett számos irodalmi estnek, író-olvasó találkozónak vagyunk a házigazdái.

(A beszélgetés készítője itt jegyezné meg, hogy a könyvtárban fő helyen, külön polcon kaptak helyet a csókai szerzők művei, és ezt nem mulasztják el a máshonnan érkező vendégek figyelmébe ajánlani.)   

Rendhagyó irodalomóra a könyvtárban

Kobrehel Éva arról is beszámolt, hogy a lehetőségeikhez mérten a községtől származó eszközökből beruházásokra is jut.

— Például sikeresen felújítottuk a könyvtár külső termében a parkettot, a művelődési ház 322 férőhelyes színháztermében a meghibásodott, szakadt borítású székeket hoztuk helyre. A nagytermet költséghatékonysági okokból télen csak akkor fűtjük fel, ha rendezvények vannak, de az öltözőkbe és az előcsarnokba, ahol ugyancsak szervezünk eseményeket, sikerült klímaberendezést szerelni, és ezeket a helyiségeket, valamint az irodákat is bemeszeltük. Az elmúlt periódusban minden irodába nyomtató került, drót nélküli és fejmikrofonokat, reflektorokat vásároltunk, illetve a hangosításunk is megfelel a követelményeknek. A színháztermünket és a felszerelést előzetes egyeztetéssel minden, Csóka községben tevékenykedő civil szervezet ingyenesen használhatja a rendezvényei megtartásához, illetve ha a saját településén szervez eseményt, és segítségre van szüksége, bátran fordulhat hozzánk. Évekre visszamenően sikeresen pályázunk a Bethlen Gábor Alapnál is programokra, felszerelésre, a tartományi oktatási titkárságnál pedig kétnyelvű publikációk, például plakátok nyomtatására.

Beszélgetésünk zárásaként lekísértem Évát a könyvtárba, ahol éppen egy jó hangulatú, rendhagyó irodalmi óra folyt szerb nyelven. A csókai Jovan Popović Általános Iskola 4. a osztályos tanulói egymással versengve jelentkeztek, hogy válaszolhassanak a feltett kérdésekre.