home 2024. április 26., Ervin napja
Online előfizetés
Nyilvános vitán az MNT hivatalos nyelv- és íráshasználati stratégiája
Kartali Róbert
2021.04.29.
LXXVI. évf. 17. szám
Nyilvános vitán az MNT hivatalos nyelv- és íráshasználati stratégiája

Elkészült a Magyar Nemzeti Tanács 2021 és 2026 közötti időszakra vonatkozó hivatalos nyelv- és íráshasználati stratégiájának tervezete, mely egyszerre gondolkodik a nyelvhasználati jogok tényleges gyakorlásának kereteiben és a magyarul beszélő emberekben, valamint nem csupán a magyar nyelvért akar cselekedni, hanem az építhető és építendő anyanyelvi készségért, helyhez és körülményekhez szabva; de a stratégiatervezet nem kerüli meg a nyelvpolitika és a nyelvi tervezés kérdéseit sem. A stratégia tervezete április 30-áig van nyilvános vitán, fontos elemeiről Hajnal Jenő, az MNT elnöke nyilatkozott lapunknak.

— A stratégia egyszerre két fontos elemet ötvöz. Az MNT előző összetétele által kidolgozott dokumentum elsősorban kizárólag a hivatalos nyelv- és íráshasználatra koncentrált, azt tartotta jelentősnek. Akkor az volt a legfontosabb, hogy hogyan tudjuk törvényileg úgy keretbe foglalni a jogainkat, az anyanyelv és az írás szempontjából, hogy megerősödjünk. Az Európai Unió felé haladó Szerbia csatlakozási folyamatában és a 23. tárgyalási fejezeten belül a kisebbségi akcióterv kidolgozásánál is a törvények módosítása, átalakítása többek között ezeket a célokat is kötelezővé tette. Azóta viszont azt látjuk, hogy az időközben módosult törvények és az alkotmány által szavatolt garanciák már nehezen bővíthetők. Arról az érvről, hogy majd az EU Szerbiától jobban számonkéri a kisebbségi jogokat, mint ahogyan az most szabályozva van, le kell mondanunk, hiszen látjuk, hogy az unió számára egyáltalán nem fontos sem a Minority SafePack, sem pedig a kisebbségi ügyekkel kapcsolatos kezdeményezések. Ebből adódóan a nyelvhasználati stratégia legfontosabb eleme, hogy megerősítse a szerzett jogokat. Megőrizni és megvédeni, ugyanakkor növelni a nyelvhasználat igényességét, ösztönözni azt, hogy a magyarok éljenek a lehetőségekkel, hogy használják az anyanyelvüket. Ezeket a lehetőségeket szintézisbe foglaltuk egy Zsebtükör elnevezésű, nyelvhasználati mobilapplikáció kidolgozásával, amelyben listázva lesznek azok a települések, ahol a magyar nyelv hivatalos nyelv- és íráshasználata megvalósul. Ha valaki egy településre érkezik, akkor a mobilja jelezze, hogy ott hivatalos használatban van-e a magyar nyelv: ha igen, akkor milyen jogai és lehetőségei vannak, és hogyha ezekkel a jogokkal nem tud élni, vagy megakadályozzák ebben, akkor kinek tud panaszt tenni. A mai modern igényekhez alkalmazkodva próbáljuk a legrövidebb időn belül egy ilyen applikációs rendszerrel a lehetőségeket még inkább kihasználni. Fontos feladata a stratégiának a nyelvtervezés is, amely nemcsak az itt élő magyarság, hanem a Kárpát-medencei és az egyetemes magyarság kiemelkedő feladata. Nem véletlenül jött létre Budapesten a Nyelvstratégiai Intézet. Abban bíztunk, hogy hamarosan kézzel fogható lehetőségeket, terveket kapunk ettől az intézettől, de mivel ez még nem született meg, így a saját igényeink, lehetőségeink és tudásunk szerint próbáltuk összefoglalni mindazt, amit egyrészt a hivatalos nyelv- és íráshasználati stratégia alatt értünk, másrészt amit fontosnak tartunk a nyelvi igényesség, a nyelvhasználat szempontjából a személy, az egyén és a család tekintetében. Mindezt úgy próbáltuk összefoglalni, hogy stratégiai tervezés szintjén is megpróbáljuk megvalósítani. Fontos része a tervezetnek a szórvánnyal való törődés, a gondoskodás, különösen a nyelvhasználat és a kétnyelvűség kérdésében. Ez a stratégia külön kitér az oktatásra, a kultúrára és a tájékoztatásra is, így fontos meghatározni azt a szintet, hogy mikor jutunk el oda, hogy a kétnyelvűség alkalmazását méltónak tartjuk, és mi az, ami már elfogadhatatlan számunkra az oktatásban, a tájékoztatásban és az élet minden más területén — hallottuk Hajnal Jenő elnök úrtól.

Hozzászólások
Hozzászólások
0
Hozzászólás küldése
1000 karakter áll rendelkezésére
A megjegyzésekben kifejtett vélemények a hozzászólások szerzőinek magánvéleményei, és nem tükrözik az internetes portál véleményét. A megjegyzéseket moderáljuk és jóváhagyjuk az általános szerződési feltételeknek megfelelően.
Támogatóink
Az oldal sütiket használ, hogy személyre szabjuk a tartalmakat és reklámokat, hogy működjenek a közösségi média funkciók, valamint hogy elemezzük a weboldal forgalmát. Bővebben a "Beállítások" gombra kattintva olvashat.
Az oldal sütiket használ, hogy személyre szabja az oldalon megjelenő tartalmat és reklámokat..